Названия многих монет связано с весами. Так, у древних греков имели хождение золотые - статеры, что разрешено перевести как "коромысло весов". А ещё раньше у них были в обращении железные прутья - оболы. Шесть оболов составляли пучок, тот, что был и весовой, и денежной единицей. А пучок по-гречески - драхма. В эти дни это основная монетка Греции.

Зачем лиру называют аккурат так? Чтобы изведать это, нужно сделать мелкий экскурс в прошлое. По-латыни весы - либра. Так римляне в древности называли весовую единицу. В Византии либра превратилась в литру, а у итальянцев - в лиру.

В некоторых странах (Тунисе, Ираке, Югославии) в обращении находится монета тоже с римским названием - динар. В Древнем Риме была серебряная монета динарий - от латинского «по десять» (то есть равноценная 10 медным ассам).

Любопытно происхождение и этакий распространенной в средневековой Европе монеты, как дукат. Появилась она в Венеции в XII веке. На ней была надпись: "Да будет тебе, Христос, отдано герцогство, которым ты (то есть венецианский дож) сам управляешь". Все слова читались с трудом, так как были сокращены, помимо последнего "дукат". Так и стали называть монету.